建築家による空き家再生事例（2023年度）22

垂水五色山西洋館を、次世代につなぐ集いの場に

垂水駅からほど近い住宅地の細い道を入ると、洒落た洋館が現れます。

【改修前】大正時代に西洋建築の教育を受けた建築家が、日本の大工を指導して作った「西洋館」。交流施設として再生しました。

もともと、迎賓機能が充実した間取りになっていたことから、

集会の開催なども可能な広々とした空間が実現。

昔の建物ならではの豊かな空間の活用や、建材のリユースにより、

昔、建物が最も輝いていた姿が現代によみがえりました。

地域の文化活動の発信拠点としての役割が期待されています。

どんな社会貢献をしますか？

事業者は、学生時代から古い建物の保存に取組み、現在も観光ボランティア団体に所属しながら、垂水区役所・勤労会館前で喫茶店を営んでいます。その関係で、この地域の女性起業家や文化人の知人も多くいます。

大正時代の「ハイカラ神戸」を象徴していた垂水の洋館の老朽化・取り壊しに心を痛め、かつての垂水のイメージを残すほぼ唯一の本洋館建物に多額の私財を投下してこの物件を入手しました。

この洋館をかつての姿に修復、更に自らの人的ネットワークで女性起業家や文化人の活動の場、地域の文化交流活動の拠点として活用、再生します。

建築家はこの人！

津枝勝見さん

建築家のおすすめポイントは？

• もともと迎賓施設として建てられており、現在では貴重な意匠が盛り込まれている魅力ある建物。よって、当時の輝きを再生することに主眼を置いた。
• 補修材料も解体された他の洋館の部材を譲り受けて活用、建築当時の特徴的なオリジナルデザインの修復にこだわった。
• こういった慎重な取り組みが、歴史的裏付けを持った優美な神戸の文化性、垂水地域のブランド再生に寄与し、ゆくゆくは住みたくなる魅力的な街へと発展・向上に貢献するものと考える。

ページの先頭へ戻る